/ PC Format (PL) 2008 March / PCFormat 3_2008.iso / Multimedia / Miro 1.0 / Miro_Installer.exe / resources / locale / br.mo

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| de 12 04 95 00 00 00 00 | 3b 00 00 00 1c 00 00 00 |........|;.......|
|00000010| f4 01 00 00 4f 00 00 00 | cc 03 00 00 00 00 00 00 |....O...|........|
|00000020| 08 05 00 00 07 00 00 00 | 09 05 00 00 04 00 00 00 |........|........|
|00000030| 11 05 00 00 07 00 00 00 | 16 05 00 00 0e 00 00 00 |........|........|
|00000040| 1e 05 00 00 0f 00 00 00 | 2d 05 00 00 10 00 00 00 |........|-.......|
|00000050| 3d 05 00 00 09 00 00 00 | 4e 05 00 00 08 00 00 00 |=.......|N.......|
|00000060| 58 05 00 00 05 00 00 00 | 61 05 00 00 07 00 00 00 |X.......|a.......|
|00000070| 67 05 00 00 01 00 00 00 | 6f 05 00 00 01 00 00 00 |g.......|o.......|
|00000080| 71 05 00 00 05 00 00 00 | 73 05 00 00 06 00 00 00 |q.......|s.......|
|00000090| 79 05 00 00 03 00 00 00 | 80 05 00 00 06 00 00 00 |y.......|........|
|000000a0| 84 05 00 00 07 00 00 00 | 8b 05 00 00 08 00 00 00 |........|........|
|000000b0| 93 05 00 00 0c 00 00 00 | 9c 05 00 00 04 00 00 00 |........|........|
|000000c0| a9 05 00 00 10 00 00 00 | ae 05 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|000000d0| bf 05 00 00 03 00 00 00 | c6 05 00 00 09 00 00 00 |........|........|
|000000e0| ca 05 00 00 04 00 00 00 | d4 05 00 00 05 00 00 00 |........|........|
|000000f0| d9 05 00 00 04 00 00 00 | df 05 00 00 0b 00 00 00 |........|........|
|00000100| e4 05 00 00 04 00 00 00 | f0 05 00 00 04 00 00 00 |........|........|
|00000110| f5 05 00 00 09 00 00 00 | fa 05 00 00 0b 00 00 00 |........|........|
|00000120| 04 06 00 00 05 00 00 00 | 10 06 00 00 0b 00 00 00 |........|........|
|00000130| 16 06 00 00 08 00 00 00 | 22 06 00 00 04 00 00 00 |........|".......|
|00000140| 2b 06 00 00 09 00 00 00 | 30 06 00 00 05 00 00 00 |+.......|0.......|
|00000150| 3a 06 00 00 02 00 00 00 | 40 06 00 00 09 00 00 00 |:.......|@.......|
|00000160| 43 06 00 00 0a 00 00 00 | 4d 06 00 00 04 00 00 00 |C.......|M.......|
|00000170| 58 06 00 00 12 00 00 00 | 5d 06 00 00 0a 00 00 00 |X.......|].......|
|00000180| 70 06 00 00 06 00 00 00 | 7b 06 00 00 07 00 00 00 |p.......|{.......|
|00000190| 82 06 00 00 06 00 00 00 | 8a 06 00 00 03 00 00 00 |........|........|
|000001a0| 91 06 00 00 06 00 00 00 | 95 06 00 00 03 00 00 00 |........|........|
|000001b0| 9c 06 00 00 04 00 00 00 | a0 06 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|000001c0| a5 06 00 00 12 00 00 00 | ac 06 00 00 13 00 00 00 |........|........|
|000001d0| bf 06 00 00 0a 00 00 00 | d3 06 00 00 10 00 00 00 |........|........|
|000001e0| de 06 00 00 0a 00 00 00 | ef 06 00 00 08 00 00 00 |........|........|
|000001f0| fa 06 00 00 c4 01 00 00 | 03 07 00 00 07 00 00 00 |........|........|
|00000200| c8 08 00 00 04 00 00 00 | d0 08 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|00000210| d5 08 00 00 0e 00 00 00 | dc 08 00 00 11 00 00 00 |........|........|
|00000220| eb 08 00 00 10 00 00 00 | fd 08 00 00 09 00 00 00 |........|........|
|00000230| 0e 09 00 00 08 00 00 00 | 18 09 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|00000240| 21 09 00 00 05 00 00 00 | 28 09 00 00 01 00 00 00 |!.......|(.......|
|00000250| 2e 09 00 00 01 00 00 00 | 30 09 00 00 05 00 00 00 |........|0.......|
|00000260| 32 09 00 00 0e 00 00 00 | 38 09 00 00 05 00 00 00 |2.......|8.......|
|00000270| 47 09 00 00 07 00 00 00 | 4d 09 00 00 07 00 00 00 |G.......|M.......|
|00000280| 55 09 00 00 0a 00 00 00 | 5d 09 00 00 13 00 00 00 |U.......|].......|
|00000290| 68 09 00 00 06 00 00 00 | 7c 09 00 00 15 00 00 00 |h.......||.......|
|000002a0| 83 09 00 00 07 00 00 00 | 99 09 00 00 09 00 00 00 |........|........|
|000002b0| a1 09 00 00 10 00 00 00 | ab 09 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|000002c0| bc 09 00 00 04 00 00 00 | c3 09 00 00 05 00 00 00 |........|........|
|000002d0| c8 09 00 00 0d 00 00 00 | ce 09 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|000002e0| dc 09 00 00 06 00 00 00 | e3 09 00 00 0b 00 00 00 |........|........|
|000002f0| ea 09 00 00 0e 00 00 00 | f6 09 00 00 07 00 00 00 |........|........|
|00000300| 05 0a 00 00 10 00 00 00 | 0d 0a 00 00 0a 00 00 00 |........|........|
|00000310| 1e 0a 00 00 04 00 00 00 | 29 0a 00 00 0b 00 00 00 |........|).......|
|00000320| 2e 0a 00 00 05 00 00 00 | 3a 0a 00 00 06 00 00 00 |........|:.......|
|00000330| 40 0a 00 00 0b 00 00 00 | 47 0a 00 00 0c 00 00 00 |@.......|G.......|
|00000340| 53 0a 00 00 07 00 00 00 | 60 0a 00 00 16 00 00 00 |S.......|`.......|
|00000350| 68 0a 00 00 0b 00 00 00 | 7f 0a 00 00 05 00 00 00 |h.......|........|
|00000360| 8b 0a 00 00 06 00 00 00 | 91 0a 00 00 07 00 00 00 |........|........|
|00000370| 98 0a 00 00 03 00 00 00 | a0 0a 00 00 08 00 00 00 |........|........|
|00000380| a4 0a 00 00 02 00 00 00 | ad 0a 00 00 04 00 00 00 |........|........|
|00000390| b0 0a 00 00 0b 00 00 00 | b5 0a 00 00 14 00 00 00 |........|........|
|000003a0| c1 0a 00 00 14 00 00 00 | d6 0a 00 00 09 00 00 00 |........|........|
|000003b0| eb 0a 00 00 0f 00 00 00 | f5 0a 00 00 0b 00 00 00 |........|........|
|000003c0| 05 0b 00 00 0c 00 00 00 | 11 0b 00 00 01 00 00 00 |........|........|
|000003d0| 31 00 00 00 3b 00 00 00 | 2c 00 00 00 25 00 00 00 |1...;...|,...%...|
|000003e0| 1f 00 00 00 2b 00 00 00 | 16 00 00 00 00 00 00 00 |....+...|........|
|000003f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 0f 00 00 00 1b 00 00 00 |........|........|
|00000400| 06 00 00 00 02 00 00 00 | 2e 00 00 00 19 00 00 00 |........|........|
|00000410| 2f 00 00 00 05 00 00 00 | 24 00 00 00 1c 00 00 00 |/.......|$.......|
|00000420| 00 00 00 00 0a 00 00 00 | 03 00 00 00 1a 00 00 00 |........|........|
|00000430| 33 00 00 00 17 00 00 00 | 28 00 00 00 3a 00 00 00 |3.......|(...:...|
|00000440| 26 00 00 00 22 00 00 00 | 30 00 00 00 00 00 00 00 |&..."...|0.......|
|00000450| 29 00 00 00 39 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |)...9...|........|
|00000460| 2d 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |-.......|........|
|00000470| 00 00 00 00 32 00 00 00 | 36 00 00 00 23 00 00 00 |....2...|6...#...|
|00000480| 09 00 00 00 13 00 00 00 | 37 00 00 00 00 00 00 00 |........|7.......|
|00000490| 2a 00 00 00 0e 00 00 00 | 1e 00 00 00 0c 00 00 00 |*.......|........|
|000004a0| 0d 00 00 00 21 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |....!...|........|
|000004b0| 00 00 00 00 15 00 00 00 | 00 00 00 00 0b 00 00 00 |........|........|
|000004c0| 04 00 00 00 08 00 00 00 | 00 00 00 00 11 00 00 00 |........|........|
|000004d0| 07 00 00 00 38 00 00 00 | 18 00 00 00 00 00 00 00 |....8...|........|
|000004e0| 10 00 00 00 34 00 00 00 | 35 00 00 00 00 00 00 00 |....4...|5.......|
|000004f0| 20 00 00 00 27 00 00 00 | 12 00 00 00 00 00 00 00 | ...'...|........|
|00000500| 14 00 00 00 1d 00 00 00 | 00 24 6c 61 62 65 6c 24 |........|.$label$|
|00000510| 00 24 6c 6f 67 00 24 74 | 69 74 6c 65 24 00 25 63 |.$log.$t|itle$.%c|
|00000520| 68 61 6e 6e 65 6c 20 66 | 65 65 64 25 00 25 63 68 |hannel f|eed%.%ch|
|00000530| 61 6e 6e 65 6c 20 74 69 | 74 6c 65 25 00 25 64 6f |annel ti|tle%.%do|
|00000540| 6e 61 74 69 6f 6e 20 6c | 61 62 65 6c 25 00 2d 30 |nation l|abel%.-0|
|00000550| 30 3a 30 30 3a 30 30 00 | 30 30 3a 30 30 3a 30 30 |0:00:00.|00:00:00|
|00000560| 00 31 20 64 61 79 00 31 | 20 6d 6f 6e 74 68 00 34 |.1 day.1| month.4|
|00000570| 00 35 00 39 39 39 39 39 | 00 41 64 64 2e 2e 2e 00 |.5.99999|.Add....|
|00000580| 42 6f 78 00 43 61 6e 63 | 65 6c 00 43 68 61 6e 6e |Box.Canc|el.Chann|
|00000590| 65 6c 00 43 68 61 6e 6e | 65 6c 73 00 43 6c 6f 73 |el.Chann|els.Clos|
|000005a0| 65 20 57 69 6e 64 6f 77 | 00 43 6f 70 79 00 43 6f |e Window|.Copy.Co|
|000005b0| 70 79 20 43 68 61 6e 6e | 65 6c 20 55 52 4c 00 43 |py Chann|el URL.C|
|000005c0| 72 65 61 74 65 00 43 75 | 74 00 44 6f 77 6e 6c 6f |reate.Cu|t.Downlo|
|000005d0| 61 64 73 00 45 64 69 74 | 00 45 72 72 6f 72 00 46 |ads.Edit|.Error.F|
|000005e0| 69 6c 65 00 46 75 6c 6c | 20 53 63 72 65 65 6e 00 |ile.Full| Screen.|
|000005f0| 48 65 6c 70 00 48 69 64 | 65 00 48 69 64 65 20 4d |Help.Hid|e.Hide M|
|00000600| 69 72 6f 00 48 69 64 65 | 20 4f 74 68 65 72 73 00 |iro.Hide| Others.|
|00000610| 49 74 65 6d 31 00 4d 61 | 69 6e 20 57 69 6e 64 6f |Item1.Ma|in Windo|
|00000620| 77 00 4d 69 6e 69 6d 69 | 7a 65 00 4d 69 72 6f 00 |w.Minimi|ze.Miro.|
|00000630| 4d 69 72 6f 20 48 65 6c | 70 00 4e 65 76 65 72 00 |Miro Hel|p.Never.|
|00000640| 4f 4b 00 50 61 73 73 77 | 6f 72 64 3a 00 50 61 73 |OK.Passw|ord:.Pas|
|00000650| 73 77 6f 72 64 3a 0a 00 | 51 75 69 74 00 52 65 5f |sword:..|Quit.Re_|
|00000660| 6e 61 6d 65 20 43 68 61 | 6e 6e 65 6c 2e 2e 2e 00 |name Cha|nnel....|
|00000670| 52 65 5f 6e 61 6d 65 2e | 2e 2e 00 52 65 6d 6f 76 |Re_name.|...Remov|
|00000680| 65 00 53 65 61 72 63 68 | 21 00 53 65 6c 65 63 74 |e.Search|!.Select|
|00000690| 00 55 52 4c 00 57 69 6e | 64 6f 77 00 59 65 73 00 |.URL.Win|dow.Yes.|
|000006a0| 5a 6f 6f 6d 00 5f 41 62 | 6f 75 74 00 5f 52 65 6d |Zoom._Ab|out._Rem|
|000006b0| 6f 76 65 20 43 68 61 6e | 6e 65 6c 2e 2e 2e 00 5f |ove Chan|nel...._|
|000006c0| 52 65 6d 6f 76 65 20 43 | 68 61 6e 6e 65 6c 73 2e |Remove C|hannels.|
|000006d0| 2e 2e 00 5f 52 65 6d 6f | 76 65 2e 2e 2e 00 65 76 |..._Remo|ve....ev|
|000006e0| 65 72 79 20 33 30 20 6d | 69 6e 75 74 65 73 00 65 |ery 30 m|inutes.e|
|000006f0| 76 65 72 79 20 68 6f 75 | 72 00 6d 61 6e 75 61 6c |very hou|r.manual|
|00000700| 6c 79 00 50 72 6f 6a 65 | 63 74 2d 49 64 2d 56 65 |ly.Proje|ct-Id-Ve|
|00000710| 72 73 69 6f 6e 3a 20 64 | 65 6d 6f 63 72 61 63 79 |rsion: d|emocracy|
|00000720| 0a 52 65 70 6f 72 74 2d | 4d 73 67 69 64 2d 42 75 |.Report-|Msgid-Bu|
|00000730| 67 73 2d 54 6f 3a 20 46 | 55 4c 4c 20 4e 41 4d 45 |gs-To: F|ULL NAME|
|00000740| 20 3c 45 4d 41 49 4c 40 | 41 44 44 52 45 53 53 3e | <EMAIL@|ADDRESS>|
|00000750| 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 | 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 |.POT-Cre|ation-Da|
|00000760| 74 65 3a 20 32 30 30 37 | 2d 31 30 2d 32 35 20 30 |te: 2007|-10-25 0|
|00000770| 39 3a 34 32 2d 30 34 30 | 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 |9:42-040|0.PO-Rev|
|00000780| 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 | 74 65 3a 20 32 30 30 37 |ision-Da|te: 2007|
|00000790| 2d 31 30 2d 30 31 20 31 | 34 3a 33 37 2b 30 30 30 |-10-01 1|4:37+000|
|000007a0| 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 | 72 61 6e 73 6c 61 74 6f |0.Last-T|ranslato|
|000007b0| 72 3a 20 46 55 4c 4c 20 | 4e 41 4d 45 20 3c 45 4d |r: FULL |NAME <EM|
|000007c0| 41 49 4c 40 41 44 44 52 | 45 53 53 3e 0a 4c 61 6e |AIL@ADDR|ESS>.Lan|
|000007d0| 67 75 61 67 65 2d 54 65 | 61 6d 3a 20 42 72 65 74 |guage-Te|am: Bret|
|000007e0| 6f 6e 20 3c 62 72 40 6c | 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d |on <br@l|i.org>.M|
|000007f0| 49 4d 45 2d 56 65 72 73 | 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 |IME-Vers|ion: 1.0|
|00000800| 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 | 2d 54 79 70 65 3a 20 74 |.Content|-Type: t|
|00000810| 65 78 74 2f 70 6c 61 69 | 6e 3b 20 63 68 61 72 73 |ext/plai|n; chars|
|00000820| 65 74 3d 55 54 46 2d 38 | 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 |et=UTF-8|.Content|
|00000830| 2d 54 72 61 6e 73 66 65 | 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 |-Transfe|r-Encodi|
|00000840| 6e 67 3a 20 38 62 69 74 | 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d |ng: 8bit|.Plural-|
|00000850| 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e | 70 6c 75 72 61 6c 73 3d |Forms: n|plurals=|
|00000860| 32 3b 20 70 6c 75 72 61 | 6c 3d 6e 20 3e 20 31 3b |2; plura|l=n > 1;|
|00000870| 0a 58 2d 4c 61 75 6e 63 | 68 70 61 64 2d 45 78 70 |.X-Launc|hpad-Exp|
|00000880| 6f 72 74 2d 44 61 74 65 | 3a 20 32 30 30 37 2d 31 |ort-Date|: 2007-1|
|00000890| 31 2d 31 32 20 31 33 3a | 32 34 2b 30 30 30 30 0a |1-12 13:|24+0000.|
|000008a0| 58 2d 47 65 6e 65 72 61 | 74 6f 72 3a 20 4c 61 75 |X-Genera|tor: Lau|
|000008b0| 6e 63 68 70 61 64 20 28 | 62 75 69 6c 64 20 55 6e |nchpad (|build Un|
|000008c0| 6b 6e 6f 77 6e 29 0a 00 | 24 6c 61 62 65 6c 24 00 |known)..|$label$.|
|000008d0| 24 6c 6f 67 00 24 74 69 | 74 6c 24 00 25 63 68 61 |$log.$ti|tl$.%cha|
|000008e0| 6e 6e 65 6c 20 66 65 65 | 64 25 00 25 74 69 74 6c |nnel fee|d%.%titl|
|000008f0| 20 61 72 20 63 68 61 64 | 65 6e 6e 25 00 25 64 6f | ar chad|enn%.%do|
|00000900| 6e 61 74 69 6f 6e 20 6c | 61 62 65 6c 25 00 2d 30 |nation l|abel%.-0|
|00000910| 30 3a 30 30 3a 30 30 00 | 30 30 3a 30 30 3a 30 30 |0:00:00.|00:00:00|
|00000920| 00 31 20 64 65 69 7a 00 | 31 20 6d 69 7a 00 34 00 |.1 deiz.|1 miz.4.|
|00000930| 35 00 39 39 39 39 39 00 | 4f 75 7a 68 70 65 6e 6e |5.99999.|Ouzhpenn|
|00000940| 61 c3 b1 2e 2e 2e 00 42 | 6f 65 73 74 00 4e 75 6c |a......B|oest.Nul|
|00000950| 6c 61 c3 b1 00 43 68 61 | 64 65 6e 6e 00 43 68 61 |la...Cha|denn.Cha|
|00000960| 64 65 6e 6e 6f c3 b9 00 | 53 65 72 72 69 c3 b1 20 |denno...|Serri.. |
|00000970| 61 72 20 70 72 65 6e 65 | 73 74 72 00 45 69 6c 61 |ar prene|str.Eila|
|00000980| c3 b1 00 45 69 6c 61 c3 | b1 20 55 52 4c 20 61 72 |...Eila.|. URL ar|
|00000990| 20 63 68 61 64 65 6e 6e | 00 4b 72 6f 75 69 c3 b1 | chadenn|.Kroui..|
|000009a0| 00 54 72 6f 63 27 68 61 | c3 b1 00 50 65 6c 6c 67 |.Troc'ha|...Pellg|
|000009b0| 61 72 67 61 64 65 6e 6e | 6f c3 b9 00 41 6f 7a 61 |argadenn|o...Aoza|
|000009c0| c3 b1 00 46 61 7a 69 00 | 52 65 73 74 72 00 53 6b |...Fazi.|Restr.Sk|
|000009d0| 72 61 6d 6d 20 61 2d 62 | 65 7a 68 00 53 69 6b 6f |ramm a-b|ezh.Siko|
|000009e0| 75 72 00 4b 75 7a 68 61 | 74 00 4b 75 7a 68 61 74 |ur.Kuzha|t.Kuzhat|
|000009f0| 20 4d 69 72 6f 00 4b 75 | 7a 68 20 61 72 20 72 65 | Miro.Ku|zh ar re|
|00000a00| 20 61 6c 6c 00 65 6c 66 | 65 6e 6e 31 00 50 72 65 | all.elf|enn1.Pre|
|00000a10| 6e 65 73 74 72 20 6b 65 | 6e 74 61 c3 b1 00 44 69 |nestr ke|nta...Di|
|00000a20| 67 72 65 73 6b 69 c3 b1 | 00 4d 69 72 6f 00 53 69 |greski..|.Miro.Si|
|00000a30| 6b 6f 75 72 20 4d 69 72 | 6f 00 6d 6f 72 73 65 00 |kour Mir|o.morse.|
|00000a40| 4d 61 74 20 65 6f 00 47 | 65 72 2d 74 72 65 6d 65 |Mat eo.G|er-treme|
|00000a50| 6e 3a 00 47 65 72 2d 74 | 72 65 6d 65 6e 3a 0a 00 |n:.Ger-t|remen:..|
|00000a60| 4b 75 69 74 61 61 74 00 | 41 64 61 5f 6e 76 65 6c |Kuitaat.|Ada_nvel|
|00000a70| 20 61 72 20 63 68 61 64 | 65 6e 6e 2e 2e 2e 00 41 | ar chad|enn....A|
|00000a80| 64 61 5f 6e 76 65 6c 2e | 2e 2e 00 4c 65 6d 65 6c |da_nvel.|...Lemel|
|00000a90| 00 4b 6c 61 73 6b 21 00 | 44 69 75 7a 61 c3 b1 00 |.Klask!.|Diuza...|
|00000aa0| 55 52 4c 00 50 72 65 6e | 65 73 74 72 00 59 61 00 |URL.Pren|estr.Ya.|
|00000ab0| 5a 6f 6f 6d 00 5f 44 69 | 77 61 72 2d 62 65 6e 6e |Zoom._Di|war-benn|
|00000ac0| 00 5f 4c 65 6d 65 6c 20 | 61 72 20 63 68 61 64 65 |._Lemel |ar chade|
|00000ad0| 6e 6e 2e 2e 2e 00 5f 4c | 65 6d 65 6c 20 61 72 20 |nn...._L|emel ar |
|00000ae0| 63 68 61 64 65 6e 6e 6f | c3 b9 00 5f 4c 65 6d 65 |chadenno|..._Leme|
|00000af0| 6c 2e 2e 2e 00 62 65 70 | 20 33 30 20 6d 75 6e 75 |l....bep| 30 munu|
|00000b00| 74 65 6e 6e 00 62 65 70 | 20 65 75 72 76 65 7a 68 |tenn.bep| eurvezh|
|00000b10| 00 67 61 6e 74 20 61 6e | 20 64 6f 72 6e 00       |.gant an| dorn.  |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+